Topic: edición

literature
Diez buenas razones para tener libros
07.19.08 | Comments ( 3 ) | Topics: edición, libros
Si crees que un libro sólo es útil si cuando se lee, piensa otra vez. Estas son (solo) diez razones por las que merece la pena tener libros:
1. Reducir tu factura en electricidad (aislamiento térmico, funcionan «sin baterías»), y ahorrar en hardware (un buen libro no tiene caducidad programada).
2. Protegerte de los horrores de la «arquitectura rápida».
3. Cambiar tu personalidad con su presencia (y mantenerla sintonizada en una determinada onda).
4. Crear un vínculo material y artístico entre tu realidad y tu conocimiento.
5. Reducir tu tiempo de búsqueda para ciertas consultas (la interacción con la red a través del teclado no es siempre más rápida que con un libro que conoces bien al alcance del brazo).
6. Aprovechar tu memoria espacial para aumentar tu retentiva.
7. Aportar un toque clásico al ambiente, en especial si es papel viejo.
8. Salvarte de la ansiedad de la desconexión durante una avería.
9. Contrarrestar los malos hábitos de la cultura digital a ritmo de masa histérica.
10. Crear un símbolo de identidad fuera de los límites de una pantalla.
literature
Por qué las editoriales se arrojan a los perros
06.28.08 | Comments ( 0 ) | Topics: edición

Justin Quirk en los blogs literarios de The Guardian, comenta que en el estado de caos económico y estructural de la industria editorial, la cual ni siquiera sabe si el libro como producto físico existirá en el futuro, los editores están cometiendo el mismo error en que cayeron las revistas hace siete años:

[…] retirándose hacia ideas seguras, en el camino del medio, y una intransigencia particularmente obcecada.

No funcionó para las revistas —dando el contenido más masticado y apuntando al mínimo común denominador […]— y no funcionará tampoco para los libros. Los buenos títulos que se publican se pierden demasiado a menudo en un intento de hacerlos parecer inofensivamente «mainstream»

En España también sucede. Por ejemplo, desde hace años pequeñas editoriales de literatura fantástica han ido estirándose para abarcar también el tipo de publicaciones que se pueden encontrar en un duty free o en esas librerías eclécticas a la entrada de un hipermercado. Aunque la diversificación es un recurso valioso para la supervivencia, sólo funciona cuando se puede morder ese bocado. Dispersar energías por la aversión al riesgo conlleva diluir la línea editorial, sacrificar la autoridad y la identidad editorial y arriesgarse a convertirse en una mera rémora de la maquinaria mainstream. Deja de suponer una diferencia si los títulos los publica “Libro Chico” o los publica Planeta, hasta el punto que no es un destino extraño para estas editoriales acabar siendo digeridas por el pez grande.
literature
TypoWiki
05.23.08 | Comments ( 0 ) | Topics: Diseño, edición, tipografías

Para los que se quedaron atascados en la diferencia entre serif y sans-serif:

A user-created encyclopedia of all things type and design-related.

Enlace.
author
2032: el ejemplar de pruebas
05.21.08 | Comments ( 3 ) | Topics: 2032, bubok, edición, IpD

Después de algún incidente surrealista con la centralita y mi buzón de voz, y gracias a la intrépida mediación de los mensajeros, que lograron atravesar la sucesión de trampas, obstáculos y laberintos en que los constructores han convertido el barrio, he recibido hoy el primer ejemplar de 2032 para la corrección de pruebas:

Nótese que la cámara de mi móvil intepreta los colores como quiere: en realidad el color naranja es vivo y el fondo es gris.

Dejando de lado lo emocionante que es tener por primera vez el libro en forma de objeto tangible, me ha gustado comprobar que la calidad de la impresión cumple con lo que se puede pedir de la impresión por demanda. La cubierta es de tipo lustre y tiene un gramaje similar al de los bolsillos de Minotauro, y aunque es más típica para manuales que para textos literarios, es suficiente para el fin que persigue, que al fin y al cabo es publicar el libro en tapas blandas.

Aunque temía que aparecieran gremlins al diseñar la portada en RGB antes de pulirla en CMYK, el resultado es el que esperaba. Sin embargo, la Garamond a 10,5 puntos y 105% de interlineado es una tipografía demasiado ligera para el formato A5 y demasiado formal para la ciencia ficción. También creo que el número de página quedará mejor con alineamiento a derecha e izquierda. Con el libro en la mano es más fácil entender hasta qué punto fiarse de los resultados en mi impresora.

Todavía no tengo fecha de publicación, pero la edición digital estará disponible antes que el libro impreso. Estos días estoy leyendo montones de modelos de licencias y componiendo mis propias versiones para tratar de hacerme una idea de qué términos serían mejores para todo el mundo. Por desgracia, las licencias para obras artísticas y, en particular, para obras literarias, están muchísimo más verdes que las licencias orientadas al software.
literature
Authonomy: ceder el poder a los lectores
05.14.08 | Comments ( 0 ) | Topics: edición, publicar

Authonomy.com es una iniciativa de HarperCollins (todavía en beta y por invitación) para que sean los mismos lectores los que evalúen las obras de los autores noveles, sustituyendo así —o al menos, es de suponer— la funesta pila de manuscritos no solicitados.

La idea de una comunidad de lectores que seleccione las mejores obras no es demasiado nueva; en Sedice, por ejemplo, llevamos años haciéndolo. Lo que es novedoso es que la iniciativa surja de una editorial, lo que, en teoría, incluye el compromiso de publicar algunos de los manuscritos más votados. Por supuesto, se puede dudar de si una masa informe de lectores será capaz de evaluar racional y minuciosamente cada obra, pero tampoco es como si la tradicional pila de no solicitados haya funcionado alguna vez de forma más equitativa.
literature
Cubiertas de ciencia ficción
05.04.08 | Comments ( 0 ) | Topics: ciencia-ficción, edición

Uno de los hilos de debate más activos en los últimos días en los foros literarios de Sedice.com está dedicado a las cubiertas de ciencia ficción y si necesitan renovar su estilo.

El caso es que muchos libros se siguen diseñando hoy en día sin pensar en lo importante que puede ser que el título o el motivo central sean visibles en una diapositiva de dimensiones reducidas, lo típico que suele acompañar a las reseñas o a las descripciones en las tiendas electrónicas. La ciencia ficción probablemente se mueve más por la red que otros géneros y no deja de llamar la atención lo poco óptimos que siguien siendo los diseños para este medio.
informatics
CMYK en Ubuntu
05.02.08 | Comments ( 0 ) | Topics: cmyk, cubiertas, edición, gimp, inkscape

Si Ubuntu, y el software Linux en general, tienen un gran punto flaco, este debe de ser la usabilidad de las aplicaciones gráficas profesionales. Obviamente, no se pueden comparar las herramientas gratuitas con las comerciales; y en cualquier caso, el software de Adobe suele funcionar en Linux vía Wine. La pega es que algunas características esenciales tardan mucho en implementarse mientras otras más vistosas reciben más atención.

Un ejemplo es el tratamiento de imágenes en perfil de color CMYK —el que usan las impresoras en color y que, por ejemplo, requiere Bubok para sus cubiertas—. En GIMP sólo hay una opción oculta en las preferencias para seleccionar un perfil de CMYK que, vista por encima, ni siquiera queda muy claro si realmente funciona. Además, si abres una imagen CMYK en GIMP el perfil incrustado se descarta y la imagen se convierte automáticamente a RGB. Inkscape tampoco manejaba CMYK hasta la últimisima versión 0.46, y lo que hay sigue siendo rudimentario. En Krita, el programa de tratamiento de imágenes de la suite de oficina para KDE, la conversión sí está bien implementada y es muy simple, pero resulta que Krita no deja ajustar la resolución de la imagen y convierte todo a 72ppp. Y en cuanto a ImageMagick, el comando «convert -colorspace CMYK» no parece dar buenos resultados.

Una posible solución es exportar el diseño de Inkscape a png, convertirlo a un jpg en modo CMYK de Adobe en Krita, y cambiar la resolución con un «convert -density 300» vía ImageMagick. Con eso parece posible obtener una imagen similar, aunque no idéntica, a la que produce un programa profesional, si bien las diferencias son todavía lo bastante evidentes como para despertar algunas dudas sobre la fiabilidad del resultado.
literature
Salimos a cuatro libros por cabeza
04.28.08 | Comments ( 0 ) | Topics: edición, publicar

El País.- La producción editorial se diversificó en el año 2007. Se editaron más títulos -casi 64.000 libros-, pero con tiradas más pequeñas, según un informe del Instituto Nacional de Estadística (INE). Así, la tirada media se situó en 3.111 ejemplares por título, con un descenso del 19,4% respecto a la del año 2006. El número total de ejemplares editados fue de 226,9 millones, con un descenso del 11,3% respecto al año anterior.

Mientras echáis cuentas para ver cuánta gente a vuestro alrededor compró cuatro libros el año pasado, incluyendo manuales y libros de texto, imaginad cómo habrá sido el descenso de tiradas para las pequeñas editoriales. La transición a la impresión por demanda cada vez está más cerca.
internet
Lorem Ipsum
01.27.07 | Comments ( 0 ) | Topics: diseño web, edición, lorem ipsum

Probablemente, la página definitiva sobre el Lorem Ipsum.

Lorem Ipsum es simplemente el texto de pruebas de la industria de la impresión y la tipografía. Lorem Ipsum ha sido el texto estándar de la industria desde el siglo XIV, cuando un impresor desconocido tomó una galerada de tipos y las mezcló para hacer un libro “modelo”. No sólo ha sobrevivido cinco centurias, sino también el salto a la tipografía electrónica, permaneciendo en esencia invariado.

Pero lo mejor, aparte de aprender de dónde provienen esos fragmentos que se suelen ver en demostraciones de diseños y plantillas, es que la página incluye su propio generador de “lorem ipsums”. Muy práctico para los que, como el que escribe, tienen como hobby hacer y deshacer páginas web.
oddities
Un libro aprovechado
09.25.06 | Comments ( 0 ) | Topics: edición, publicidad

Vía Design Observer: una posible inspiración para las pequeñas editoriales que necesitan rentabilizar sus tiradas.

Salvo el primer tercio del lomo, todo es publicidad.