Actualizado: En el NY Times hay una transcripción en inglés del primer debate.
Una pausa para volver a la Tierra. He estado viendo el debate entre Barack Obama y John McCain (en v.o., para que se note en algo que aprendí inglés). No había tenido mucha oportunidad de escucharlos en vivo hasta ahora y tenía ganas [...]

QUESTION: Senator, finally, let’s talk about Spain. If you’re elected president, would you be willing to invite President Jose Luiz Rodriguez Zapatero to the White House to meet with you?
MCCAIN: I would be willing meet, uh, with those leaders who our friends and want to work with us in a cooperative fashion, and by the [...]